Расправа која покреће америчке орахе: Како заиста изговарате „Пецан?“

Ако сте мислили да је крајња дебата о пецану пита од бундеве у односу на питу од пекана, нисте у праву: људи су много ватренији и подељени између тога да ли се пекан изговара као пее-цан, пух-кахн или наизглед крајњи компромис, пее-кахн. Постоје и варијације међу којима је сваки слог највише наглашен.

Што је тачно изговор пецан ? Па, то ће вас можда изненадити.

Изговор ораха није нужно регионална разлика

Ова мапа натерао би некога да помисли да само људи на североистоку кажу да могу да пишу, док је Југ углавном пух-кан. Многи људи верују да је северно од Масон-Дикон линије мокраћа, а доле у ​​Дикиеланду пух-кахн, али то заправо није тачно. Тхе Национална асоцијација гранатичара спровела анкету (путем Тхе Васхингтон Пост ) који је открио да је 45 процената Јужњака, као и 70 процената испитаника са североистока, пекан изговорило као мокраћу. Даље, у књизи аутора Јосха Катза Говорећи амерички: Како разговарате сви, Иоусе и Иоу Гуис , открио је да разлика у изговору пекана није толико регионална колико урбана (мокраћа) наспрам сеоске (пух-кахн или пих-кахн). Тако, на пример, неко у Атланти може рећи да мочи, док би неко из руралне Џорџије то изговорио као пух-кахн.

Остале мапе указују на то да се изговор ораха разликује од тога да ли се орах користи као именица (као у самом ораху) или модификатор (пита од ораха).

Повезано: Цхеесецаке од пецива са 4 састојка је десерт без захвалности за захвалност на коме вам треба захвалити

Који је изговор ораха тачан?

Испоставило се да није ни технички исправно ни нетачно, али можда постоје неке преференције за пух-кахн. Кристен Миллицан из Милицан Пецан саветује, „Пецан“, који је симбол за државе као што су Тексас, Оклахома, Џорџија, Нови Мексико, може се правилно изговорити као „па-кавн“.

Дицтионари.цом и Гоогле имају само звучне изговоре пих-кахн-а, иако у тексту наводи пее-цан као изговор. Мерриам-Вебстер има звучне изговоре пих-кахн, пее-цан и пее-кахн. Цамбридге Дицтионари , међутим, има само пух-цахн.

Порекло пекана потиче из језика Алгонкуин, који је имао неколико изговора, али у основи су све варијације пух-кахна. Разлике у слоговном истицању углавном потичу из разлика у којима су се Европљани настанили у одређеним областима: У традиционалном британском енглеском језику највећи нагласак је на првом слогу, док у француском већина речи наглашава други.

Повезано: Додајте разноликост на десертни сто за Дан захвалности помоћу пите од пекана са плочом од 4 укуса

Александар Отт из Америчко удружење пекана објашњава да су разлике у изговорима пекана вероватно резултат чињенице да се узгајају и уживају на толико места, иако је њихово истраживање показало да је пух-кахн омиљен. Ипак, он нема коња у трци, рекавши Реадер’с Дигест , Било који и сви изговори су добродошли све док се једу пекани!

Следећи, погледајте овај рецепт за салату од јабука, брусница и пекан који ће украсти представу овог Дана захвалности!

Параде Даили