(Броокс Крафт / Гетти Имагес)
Живот није у томе шта вам се догађа, већ у томе шта радите са оним што вам се догоди. Посебно моћна мантра током времена сумње и неизвесности, била је то она Доротхи Родхам живео по. Мајка од Хиллари Цлинтон и бака од Цхелсеа Цлинтон , Пружио јој је Родхам породица безусловном љубављу и подршком, упркос васпитању обележеном траумом. Напуштено од родитеља у доби од 8 година, Родхамово детињство било је из немара, према речима њене ћерке, али је такође посејало семе одлучности да постане мајка чија ће светлост и љубав бити заједничке - то је оно што радите са оним што вам се догоди .
Као ода баки Дороти, објавили су нови двојац за писање мајке и ћерке Хилари и Челси Бака вртови (31. марта, Пхиломел), нежна књига за децу која слави заједничку љубав покојног породичног матријарха природа —И везе које се око њега могу створити.
То је био део дуге традиције коју је имала од времена док сам била девојчица - садила је, знала одакле ти храна долази, била свесна како природа може бити и дивна и непредвидива и учила те лекције боравећи напољу у њој, каже бивша сенаторка, државна секретарка и америчка председничка кандидаткиња, Хиллари Цлинтон.
Лепо илустровано од Царме лемнисцатес , књига садржи шармантна уметничка дела флоре и поврћа, промену годишњих доба и растуће односе. Истиче спољне просторе који су постали учионице за откривање (бака Дороти је чак посадила парадајз, паприку и зелену салату право на кров Беле куће) и олакшао генерацијске везе за све три жене. Поготово како је моја бака постајала старија, каже Цхелсеа, схватила сам важност заједничке тишине и заједничког времена, чак и у тихом тренутку поред ствари које смо можда посадили заједно. Желео сам да поделим колико су важни ови тренуци генерације .
Повезано: Тачно на време за Међународни дан дечје књиге, 6 нових читања за децу
Баштовански контингент долази у пуни круг док се деца Цхелсеаја (Цхарлотте, 5, Аидан, 3 и 9-месечни Јаспер) спетљају са сопственом баком. Сада је исто вероватно да ће се Цхарлотте или Аидан питати када ће нешто подметнути баки, каже Цхелсеа. Обе жене су разговарале Парада , заједно размишљајући о наслеђу баке Дороти, како су их ови мултигенерацијски односи данас обликовали и колико су књиге за децу важне за младе читаоце.
Челси, у претходним дечјим књигама бавили сте се свим, од здравља и глади до климатских промена и насиља, али ово је мало личније. Како је Бака вртови доћи до живот ?
Заиста кроз посматрање моје деце како вртују са мојом мајком и сећање у тако драгоценом и захвалном смислу читавог времена које сам провео са баком и мамом у баштама и око њих. Схватио сам колико сам научио, било да је то дословно како садити ствари и стрпљење потребно да се сачека да порасту или брига потребна да се осигура да јесу. Желео сам да поделим колико су важни ови тренуци међу генерацијама, а за нашу породицу је то много кроз природу. Одлучили смо се да напишемо књигу јер мислим да су дечје књиге често оно како прво кажемо деци шта је могуће или шта није и да деци помогнемо да сами створе ове тренутке.
Секретарко Цлинтон, залагање за децу увек је било камен темељац вашег рада. Како гледате на улогу дечје књижевности у њиховом расту?
То је тако важно, и као што Цхелсеа каже, књиге за децу су први увод који деца морају да живе ван своје породице. Важно је изложити их ширем свету, било да се ради о ајкулама о којима моји унуци воле да читају или о различитим људима широм света које би требало да упознају и поштују. Сећам се да је Елеанор Роосевелт говорила колико је сматрала да су књиге о деци заиста важне да деци укажу вредности и разумевање о ономе што се дешава у ширем свету. И с тим се свим срцем слажем.
Повезан: Крајњи водич за читање: Ово су најбоље књиге 2020. године до сада
Ово није било први пут да пишете са ћерком ( Књига лепих жена објављен је 2019). У чему сте највише уживали у процесу сарадње?
Заиста ми је била радост јер и Цхелсеа и ја обожавамо читати. Волимо да разговарамо о књигама, волимо да размењујемо идеје о томе шта да читамо и то смо некада радили са мојом мајком. Имали смо троје књижарских клубова који су нам много значили. Често су Цхелсеа и моја мама проналазиле књиге. Па кад сам писао књигу о храпавим женама, чинило ми се тако прикладним започети две Цхелсеа-јеве баке: моју маму и Биллову маму. Тада је рад на овој књизи за баке, деке, унуке и све између заправо из ње и порастао. То је био начин да се сетим своје маме, али и да направим причу која би могла да инспирише друге да баште својим унуцима или проводе више времена на отвореном.
Повезан: Историја у настајању: 16 нових историјских фантастичних књига које треба прочитати овог пролећа
Какве вас успомене вежу за одрастање вашег клуба књига за три особе, Цхелсеа?
Моја бака је волела грчку митологију, тако да ме вежу заиста лепа сећања на читање Д’Аулаиресова књига грчког мита с са њом - и сада са својом децом читам буквално исту физичку књигу. Мислим да постоје две серије које се заиста истичу. Један је Амелиа Пеабоди серија Елизабетх Петерс о неустрашивој женској археологињи крајем 19. и почетком 20. века. А друга је Маисие Доббс серија Јацкуелине Винспеар, о још једној неустрашивој женској детективки у 20. веку. То су биле моје две омиљене серије за читање са баком.
Челси је говорила о важности свог детињства које је било и изванредно и обично - фудбалске утакмице и породичне вечере које су нудиле равнотежу док су биле у јавности. Колико је ваша мајка била важна у овим напорима? Шта вас је научила о томе како сте мајка што је утицало на одгој Челсија?
Моја мајка, која није имала пуно подржавајуће детињство, заправо је било прилично немарно и тешко, била је толико одлучна да буде најбоља мајка која је могла бити да је само прихватила мајчинство и учинила све што је могла да моју браћу и мене упозна са собом сопствени интереси: читање, спорт, излети, баштованство. Све што је волела да ради, поделила је са нама. Тако да сам с пуно њеног примера у свом уму покушао да учиним исто са Челсијем, да је упознам са различитим стварима, да је одведем на различита места, да јој дозволим да истражује шта је занима. И била сам одушевљена када су Цхелсеа и моја мајка створили тако близак, негујући однос између њих двоје.
Шта сте научили од баке, Цхелсеа?
Њена највећа мантра, да живот није оно што вам се догађа, већ шта радите са оним што вам се догоди. И мислим да се то сигурно може применити на баштованство. Када су моја мама и моја деца пре неколико година заједно засадили свој први врт, појели су га јелени и зечеви који су такође мислили да ће ротквице и шаргарепа бити укусне. И то је била лекција за нашу децу, знате, јако сте се трудили да засадите башту, и било је толико атрактивно да су животиње дошле до ње пре него што смо успели. Али ми учимо из тога и можемо да засадимо још један врт, а овог пута ћемо око њега саградити ограду и мислим да је то била заиста важна лекција за Цхарлотте и Аидан.
Какву улогу играју књиге за децу у вашем дому?
У својој деци видим зашто су толико важна. Тако је забавно откривати свет с њима, било да су то дубине океана или свемира и ноћно небо, којима су фасцинирани. И посебно сада, јер проводимо прилично времена далеко од њихових пријатеља и њихове шире породице, осим путем ФацеТиме-а, сада сам посебно захвалан за књиге за децу - оне које сам чувао у детињству и нове које смо и даље заједно откривајте.
Следеће, најбоље књиге жена овог пролећа, према оцени 10 ауторица!