Росеанне се враћа на ТВ и смешна је и релевантна као и увек

Одговор је да, Росеанне Барр и Јохн Гоодманурадитепонашати се као стари брачни пар у стварности живот . Током ексклузивног интервјуа саПарада, завршавају реченице једни другима. Обоје се шале на рачун својих ускраћених успомена. Док препричава анегдоту, она прасне у хистеричан смех. А кад се без глупости Бар мало захукта око политике, Гоодман охлади ствари и нежно усмери разговор у мирније воде.

(АБЦ Пхото Арцхивес / АБЦ путем Гетти Имагес)

Њихов аутентични јин-ианг - као дугогодишњи брачни ТВ пар Росеанне и Дан Цоннер - помогли су у дефинисањуРосеанне, оријентир породица ситцом који је на врхунцу раних 90-их био прва емисија у Америци. Сада су се Барр и Гоодман, обојица 65 година, вратили на познати карирани кауч у дневној соби, хеклани у Афганистану и сви.

У уторак, 27. марта год.Росеаннепостаје најновија ТВ серија која је извела ревивал када се врати у АБЦ у 20:00 ЕТ. И можда најмање вероватно: Чак иу крајњем уму никада нисам мислио да ће се то догодити, каже Барр, који је био један од писаца и извршних продуцената оригиналне емисије и који те исте дужности обавља у новој инкарнацији серије.

Као штоРосеаннеТворац, звезда и покретачка снага, она је завршила ситком 1997. године након девет сезона - и подједнако одлучно га вратила у живот после две деценије. А на површини се врло мало тога променило.

(Роберт Трацхтенберг / АБЦ)

Росеанне и Дан још увек живе на плати у свом скромном дому у измишљеном Ланфорду, Илиноис, тек сада са више чланова породице окупљеним око кухињског стола. Средње дете Дарлене (Сара Гилберт, 42) вратило се заједно са мамом и татом, заједно са своје двоје деце. Њихов најмлађи, Д.Ј. (Мицхаел Фисхман, 36), сада је отац и управо се вратио кући са служења у иностранству. Отворена тетка Јацкие (трострука добитница Емми-а Лаурие Метцалф, 62) и даље редовно упада. Ту је и њихова најстарија ћерка Бецки коју глуми Леци Горансон (43). И у чудном преокрету, глумица Сарах Цхалке (41), која је Горансона заменила као Бецки на пола пута кроз првобитно приказивање емисије, такође је у оживљавању. Она глуми удату жену која тражи сурогат (Бецки) за ношење своје бебе. Као и увек, сви се погоршавају хумором и тврдом љубављу.

Позната лица

Семе за оживљавање Росеанне посађено је почетком 2017. године када се појавио ГоодманЗа разговор, дневна емисија ЦБС за коју је Гилберт водитељ, креатор и извршни продуцент. Њих двоје су учествовали у аРосеаннескица, обе у карактеру. Питала ме је: ‘Да ли би те икад више занимало да поново радим представу?’
Гоодман каже за Гилберта, који је сада такође продуцентРосеанне. Без обзира што је у финалу серије откривено да је његов лик умро од срчаног удара; био је унутра. Гилберт је звао Барра и договор је склопљен у року од три недеље.

Поред нуклеарног клана Цоннер, у глумачкој екипи су и позната лица попут комичарке Сандре Бернхард (62) (глуми Росеаннеину пријатељицу Нанци Бартлетт);Теорија Великог прасказвезда Јохнни Галецки, 42 (као Дарленин бивши супруг, Давид); и 90-годишња Естелле Парсонс (Росеаннеина мама, Беверли).

Авај, дечачки глумац који је у првој сезони глумио Росеаннеиног шефа фабрике неће се придружити поновном окупљању. Позвали смо Џорџа Клунија, али он је презаузет и живи у Италији, каже Барр.

Ни оригинална добро истрошена Цоннер софа није могла да је направи. Сада је у власништву приватног колекционара. Дизајнери продукције мукотрпно су рекреирали кауч и унутрашњост читавог Цонноровог дома, све до кичастих плоча Елвиса Преслеија на зиду. Невероватно је било видети ниво детаља који су они уградили у све, Барр се чуди. Чак су и ствари које смо држали на прозорској дасци у кухињи!

Ушетајући на обновљени стари сет, цела глумачка екипа се осећала као да смо узели само недељу дана одмора, каже Гоодман.

„Јадно, не глупо“

КадаРосеанне1.0, премијерно приказан у јесен 1988. године, одмах се издвојио из пакета осталих породичних емисија тог доба. За разлику од Хуктаблес-а (Цосби Схов), Сеаверс (Растући болови), Кеатонс (Породичне везе) а посебно Евинги (Даллас), Цоннери су били укорењени у живот радничке класе. Мучили су се да плате рачуне. Расположени клинци полагали су бодљикаве увреде, а њихови вредни родитељи су их одмах вратили.

Росеанне Барр је за сваког Американца представљала најаутентичнији и најмање идеализовани женски центар домаћег ситцома у историји ТВ-а, каже Том Нунан, предавач на УЦЛА школи за позориште, филм и телевизију и бивши председник ТВ мреже и студија. Рекла је као да је било. Такође традиционално физички није била оно што бисте очекивали од главне улоге било које ТВ емисије. Изгледала је попут Средње Америке, изгледала је као мама са модрим оковратником и причала је попут ње. Није то био овај срећан, весео, идеализован портрет живота. Мама је главна и мама неће поднети ниједно срање своје деце.

Заправо је Барр своју емисију о имењацима засновала на сопственом одрастању у Салт Лаке Цитију, у држави Јута. Најстарија од четворо у радничкој породици, имала сам овакве везе са братом и обе сестре, каже она. Тамним хумором смо ширили тешке ситуације као начин да једни другима кажемо страшну истину једно о другом.

10 познатих ТВ серија које показују шта значи бити породица

Телевизија је Барру послужила као спас и истраживачки алат. Гледао бих старе ТВ емисије попутМедени месеци помислила да бих, ако бих имала своју представу, урадила ово или оно, каже она. Чак и као права девојчица, градила бих представе у својој глави. Увек је било ту. Приредила је представе у породичној гаражи и побрала велики аплауз у комшилуку. Такође је наступала у својим скицама у школи.

Била је удата мајка троје деце и шалила се да је била домаћа богиња у станд-уп комедији 1980-их када се остварила њена маштарија из детињства. Да ли је знала да је замислила одбегли хит? Ако кажем да, онда сам арогантно дупе, али да, јесам, одговара она. Начин на који гледам је да нисам вређао интелигенцију радничке породице или људи из радничке класе. Ово је већина Американаца. Били смо сиромашни, али не и глупи.

Емисија се повезала са публиком - и често је нагазила на неколико сирових живаца. Није се плашио да нагази на теме које су многе друге емисије у ударном термину избегавале или на прстима: расизам, хомофобија, новчане невоље, неверство, породично насиље, тинејџерски секс.

Било је слично свима са којима сам одрастао, каже Барр. И већина Американаца.

Слојеви смеха

(Адам Роуз / АБЦ)

Барр анд Гоодман - нова филмска звезда захваљујући његовом раду у хит комедији браће Цоен из 1987Подизање Аризоне—одмах је погодио на његовој аудицији 1988. Ми смо самодобиоједни друге, каже Барр. За Гоодмана, који се годинама трудио у рекламама, улога је била толико већа од било чега што сам икада сањао. Само сам хтео да зарадим за живот као глумац.

Када се емисија завршила, њих двоје су одржавали редован контакт. Толико да када је Барров најмлађи син Буцк имао 4 године, видео је Јохна на ТВ-у у једном филму и рекао је: „Је ли то тип који глуми мог оца?“, Узвикује она. Рекао сам, ‘Аха!’ (Сад, 22 године, Буцк је љубитељ Гоодман-овог каснијег филмског дела, посебноВелики Лебовски.)

Ван екрана, ове две звезде имају своје ТВ фаворите. Гоодман, постојано присуство на великом екрану чији бројни филмски пројекти укључујуАрго,Атомиц Блонде,Дан патриота,10 Цловерфиелд ЛанеиКонг: Острво лобања, каже да је гледа достаЗакон и ред. Барр, која се окушала у талк схову, неколико ријалитија и жирирањуПоследњи стрип стоји, љубитељ је форензичких серија о убиствима на каналу ИД, али огроман избор избора на кабловским, стриминг и другим платформама је преплављује. Не могу да схватим на ком се каналу било шта налази на половини времена, каже она. Технологија је тако ван мене. Збуњујуће је. Обоје су увидели Метцалфову хваљену улогу мајке уЛади Бирди волео га. Била је феноменална! Гоодман бунца.

Од када је производња завршенаРосеаннедецембра дају одушка. Барр се вратила својој кући у Хило на Хавајима и фарми макадамије ораха и стоке, где живи са својим партнером од 2003. музичаром Јохннијем Аргентом.

Гоодман се одмара и одмара са супругом Аннабетх Хартзог у својој дугогодишњој резиденцији у Нев Орлеансу. Тамо су се упознали и венчали када је она била студент-модел, а он је радио на филму из 1988Еверибоди’с Алл-Америцан. Дошао сам до изгарања негде прошле године, каже он. Само желим да се побринем за ситнице које сам неко време занемаривао.

Ипак, Барр и Гоодман нестрпљиви су да сниме још један круг епизода - то јест, ако публика то затражи. Људи ми кажу: „Гледао сам вашу емисију као дете, а сада имам децу“, каже Барр. Или „Никада себе нисам доживљавао као вашу врсту особе док нисам имао децу.“ Када имате децу и гледате емисију о одгоју деце, то је врло универзално.

Али чак и револуционарна комедија није ништа без комедије. Представљати нашу емисију као да излазимо са нечим важним је јиве, каже Гоодман. Ако немамо смешно, кога брига?

Дајмо Барру последњу реч: Имамо велику наклоност једно према другом. Само желимо да се људи добро насмеју редовном животу. Ту је забава.