(Мицхеле К. Схорт / ХБО)
Упоредо са Мерил Стрееп, Кате Винслет је позната као једна од владајућих холивудских краљица акцената. Током своје каријере, призната британска шпијанка савладала је уметност говора као Новозеланђанина (за редитеља Петер Јацксон Индие Небеска створења ), на пољско-руском дијалету Буффало (у Стив Џобс ) и на немачком језику (за улогу која је освојила Оскара у Читалац ) - и то је само да се именују неки од њених тежих дијалеката.
Њена главна улога у новом ХБО макс ’С нова минисерија Маре оф Еасттовн међутим, потребан је оно што је вероватно њен најлукавији - и о којем се највише говори - акценат. Винслет приказује титуларну Маре, средњошколску детективку у звезди кошарке која се претворила у мали град и истражује убиство на периферији Филаделфије.
ДАЈ МИ КВЕЕН КАТЕ И ЊЕН БЕЗГРЕШНИ ПХИЛЛИ АКЦЕНТ
1:40 - 1:52 је када сам се заљубио хттпс://т.цо/лоИКХАХКг5
- Гари (@геехолла) 17. фебруара 2021
Иако је у емисији доста неизвесности упаковано у њену драмску премису, чини се да је све о чему свако може да разговара након гледања премијерне епизоде Винслетов спот-он акцент на југоистоку Пенсилваније.
Ако сте фасцинирани Винслетовим савршеним изговорима у Пенсилванији као и сви остали, наставите да читате да бисте сазнали како га је закувала и где Маре оф Еасттовн одвија тачно.
То је нагласак на Делцоу - Делцо је локални сленг за округ Делаваре, где се налазе многа предграђа средње класе Филаделфије.
Упозоравали су ме да је начин на који Кате Винслет каже „предозирање“ у свом Пхилли нагласку на „Маре оф Еасттовн“ чудо света, али ме ипак одушевило.
- Асхисх Георге (@ТхеПунсофАугуст) 19. априла 2021
То је врло специфично место, Маре оф Еасттовн стваралац и сценариста Брад Ингелсби —Ко је из околине — недавно речено ЦБС Пхилли. Чак и унутар округа Делаваре постоје људи са заиста снажним акцентом, а затим постоје људи са мање снажним акцентом. Доста смо истраживали снимајући људе и сужавајући фокус, а затим смо се спустили на место негде у средини где је то дефинитивно округ Делаваре, али није тако озбиљан као неки акценти које можете чути у тој области.
По чему се Делцо разликује од осталих језика источне обале?Прво што треба знати је да је акценат округа Делаваре - који карактеришу заобљени самогласници и скраћени звукови е и лонг-а, можда најзначајнији у изговору речи „вода“ као „дрво“ - изузетно специфичан за Филаделфију. подручје, ИН Извештаји из часописа . Други пример је какоВинслетов лик каже своје име, Маре. Излази звучећи више као мокраћа. Такође ћете приметити неке чудне дифтонге у речима као и већина, а не.
Раније ове године, Винслет рекао о овладавању Мареиним гласом,Било је тамо са најтежим акцентима које сам икад урадио, у прва три сигурно, додајући да је дијалект био толико фрустрирајући да ме је натерао да бацим ствари. Такође је објаснила да је једна од најтежих ствари била то учинити довољно добро да то заиста не чујете ... То је оно што ми је важно: да нестане и стопи се.
Акценте из Пхилли-а је толико тешко учинити, да је много филмова чувено смештених у Град братске љубави, попут Роцки и Приручник Силвер Линингс, решили на генерички, Ноо Иавк -и стил говора уместо својих ликова. И Винслетов претходни покушај акцента - то би био њен приказ горње коре Филаделфијске руже у ударном филму Титаник —Је нешто што Винслет сада зовегрозно, објашњавајући да је тада, тек требало да у потпуности схвати замршеност аутентичног звучања као Американац. (Као што ИН Часопис забележен о Винслетовој Титаник перформанс, То уопште не звучи баш као филаделфијски акценат.)
Повезан: Ко је убио Ерин Маре оф Еасттовн?
Још један начин на који је Винслет попут другог доласка Стреепа? Обоје су велики истраживачки луд што се тиче припреме за улогу. Винслет је рекао да се спреми за портретирање Маре УСА Тодаи да је радила са тренером. Никад не бих претпоставио да бих се могао научити како аутентично однекуд дајем глас.
Тај тренер је Винслету пружио касете стварног филма живот Становница Делца, коју је слушала сваки дан. Имао сам ритуал, рекао је Винслет Пхиладелпхиа Инкуирер. Ушао бих у ауто. Ставио бих кафу у држач чаша. АирПодови би улазили, а ја бих сваки дан у уху до и из сета држао Трисх Лауриа са брда Дрекел. То је глас који је некако највише одјекнуо у мени. (Винслет и Лауриа су се касније срели у стварном животу, а Лауриа је Винслет назвала невероватном и љупком.)
С.засјењивање полицајаца из Пенсилваније из стварног живота и учење како да разговарају попут њих такође је било део Винслетовог процеса, јер је Д.детективка Цхристине Блеилер рекла је за Инкуирер да би је Винслет назвао да пита о одређеним начинима да се ствари кажу.Јасно,Винслет је у том процесу научио положај земље. Раније ове године, ево шта је она рекла новинарима о упознавању ширег подручја Филаделфије:
'Нисам ишао у тржни центар Кинг оф Пруссиа, али Вава је велики део мог живота.' -Кате Винслет, без контекста # ТЦА21
- Алан Сепинвалл (@сепинвалл) 10. фебруара 2021
(У случају да не знате, Вавас су попут 7-Елевен-а великог Пхилли-а, а тржни центар Кинг Прусије је у оближњем предграђу и, као, један од тхе највећи тржни центри у Америци.)
Повезан: Дакле, враћа ли се Јохн Цорбетт Секс и град ? Ево шта знамо о Аидану и Царрие’с Футуре
Еасттовн је стварно насеље са око 10 000 становника на југоистоку Пенсилваније ... али не и у округу Делаваре. Налази се технички на самој граници Делца у округу Цхестер, иако сви причају о томе Маре оф Еасттовн (а посебно њени акценти) као засновани на компанији Делцо. Оно што даје? Инглесби (која је одрасла у тинејџерском месту званом Бервин, које се делимично налази уз Еасттовн), рекла је за Инкуирер да је, иако је емисија смештена у Делцо, у основи подвалио истину и учинио Еасттовн делом те жупаније јер је Еасттовн звучао као тако генеричко име града.
Тхе Инкуирер известио је да је серија снимана и у округу Делаваре и у суседном округу Цхестер, као и у деловима Филаделфије.
Даље, ако волите да решавате злочине, желели бисте да знате о Цристал Тхеобалд.