((Фото Антхони Барбоза / Гетти Имагес))
Есејиста. Активиста. Визионарски. Драматург. Куеер, Црни човек. Револуционарни. Јамес Балдвин је све ово и више. Неки се заљубе у његове ликове, а други утеху проналазе у његовом праведном бесу, али свима нам је заједничко пијетет према начину на који користи прозу за промену свести. Најпознатији по Белешке рођеног сина , Кад би Беале Стреет могао да разговара , и Ватра следећи пут , Балдвинове речи и пуни прикази црних ликова дали су ветар покрету свести црнаца с краја 20. века и остају ванвременски портали за разумевање расе, сексуалности и жеђи за правдом.
Испод је 75 цитати извучен из есеја, интервјуа, говора, писама и романа Јамеса Балдвина. Уређен и ткан да исприча причу о Балдвин-у живот , гледаћете његову политизацију и осећаћете се као да су написани данас. Без обзира да ли сте нови у његовом раду или тражите начин да схватите данашње време расна правда устанака, знам да ће вам цитати испод дати храну за обе мисли и поступак.
1.Време сустиже краљевства и слама их, увлачи зубе у доктрине и раскида их; време открива темеље на којима било које краљевство почива и на тим темељима се храни, а уништава доктрине доказујући да су неистините.
два.Одбранити се од страха једноставно значи осигурати да ће га једног дана побиједити; са страховима се мора суочити.
3Јер, ако вас одведу ујутро, оне ноћи ће доћи по нас.
Четири.Не сматрам се портпаролом - увек сам мислио да би то било прилично дрско.
5.Амерички црнац морао је да прими велику количину мржње откако је овде.
(иСтоцк)
6. Стандарди цивилизације у коју сте рођени први су изван вас, а док постанете човек они су већ у вама.
7. Много пре него што црначко дете схвати ову разлику, па чак и пре него што је схвати, почело је да реагује на њу, почело је да је контролише. Сваки напор дететових старешина да га припреме за судбину од које га не могу заштитити доводи га тајно, са ужасом, да почне да чека, а да не зна да то чини, своју мистериозну и неумољиву казну.
8.Када напишем драму или роман, напишем крај и за то сам одговоран. Толстој има пуно право да Анну Карењину баци под воз. Она започиње у његовој машти, а он мора да преузме одговорност за њу док то не учини читалац. Али живот живог људског бића, нико га не пише. Не можете се носити с другим човеком као да је измишљена творевина. (У интервјуу са Давидом Ц. Естесом)
9. Ако изађете из Харлема, одвезите се из Харлема, центра града, свет се слаже да је оно што видите много веће, чистије, бјеље, богатије, сигурније него тамо гдје сте. Скупљају смеће. Људи очигледно могу платити животно осигурање. Њихова деца изгледају срећно, сигурно. Ти ниси. И вратите се кући и чинило би се, наравно, да је то Божји чин да је то истина! Да припадаш тамо где су те поставили белци.
10. Велики је шок око пете, шесте или седме године када откријете да се земља којој сте се обавезали на верност заједно са свима осталима није обећала верност вама.
11. Не можете научити дете ако је ситуација у којој студира неподношљива ... ниједно црначко дете које иде у одвојену школу, која кошта милионе долара, не заварава зашто је тамо. Ту је јер га белци желе тамо и нигде другде.
12. Био сам црно дете и од мене се очекивало да пишем. Па ипак, морао сам схватити да црну перспективу диктира бела машта.
13. Оно што се у овој земљи догађа међу младима, а не само црнцима, неодољива је сумња да то не вреди.
14. Чинило се да не постоји начин да се уклони овај облак који је стајао између њих и сунца, између њих и љубави и живота и моћи, између њих и онога што су желели.
петнаест.Колико сам знао кад сам био врло, врло млад, никада није било ничега ... званог црни писац.
16. Морате некако почети да се бежите из свега тога и покушати да постанете сами. Никоме је тешко, али је врло тешко ако сте рођени црнац у белом друштву.
17. У овој земљи још увек постоји опстанак да постанемо белац. '
18. Да бих постигао живот какав сам желео, поделио сам, чинило ми се, најгору могућу руку.
19. Поред талента леже све уобичајене речи: дисциплина, љубав, срећа, али, највише од свега, издржљивост.
20. Нисам могао да певам. Нисам могао да плешем. Био сам добро условљен светом у којем сам одрастао, па се још нисам усуђивао да озбиљно схватим идеју да постанем писац.
21. Нисам намеравао да дозволим белцима ове земље да ми кажу ко сам и да ме тако ограниче и тако ме исполирају.
22.Преселила сам се у Европу 1948. године јер сам покушавала да постанем писац и нисам могла да пронађем у свом окружењу, у својој земљи одређену издржљивост, одређену поткрепљеност која ми је била потребна.
23. У Њујорку је боја моје коже стајала између мене и мене, али у Европи је та баријера била срушена.
24. Боја није људска или лична стварност; то је политичка стварност.
25. Човек не може бити романтичан о човеку природа ; не може се бити романтичан према сопственој природи.
26. Замишљам свет који је у овој земљи готово немогуће замислити. Свет у којем раса не би рачунала ни за шта.
27. Једноставно је ово: писац мора преузети све ризике одлажући оно што види. О томе му нико не може рећи. Нико не може да контролише ту стварност. Подсећа ме на нешто што је Пабло Пицассо требало да каже Гертруде Стеин док је сликао њен портрет. Гертруда је рекла, не изгледам тако. А Пикасо је одговорио, хоћеш. И био је у праву.
28. Комуникација је двосмерна улица, заиста је ствар слушања једних других.
29. Сликари су писце често учили како да виде. А кад једном доживите то искуство, видите другачије.
30. Постајући писац: Проповедник сам био три године, од четрнаесте до седамнаесте године. То су биле три године које су ме вероватно претвориле у писање.
31. О писању себе у нарацију: имао сам идеју да ме већина људи сматра непријатељским црнцем; Нисам то био. Морао сам да пронађем начин да их натерам да знају, а једини начин је био да се искористим.
32. На неки начин сам био приморан описујући своје околности да научим да живим са њима. То није исто што и њихово прихватање.
33. Цео језик писања за мене је откривање онога што не желите да знате, а што не желите да сазнате. Али свеједно вас нешто присиљава.
34. Никада нисам написао говор. Не могу читати говор. То је врста давања и давања. Морате да осетите људе са којима разговарате. Морате одговорити на оно што чују.
35. Још увек учим како да пишем. Не знам шта је техника. Све што знам је да морате да направите читаоца види га .
36. Нисам могао да седнем негде, усавршавајући свој таленат до танке ивице, након што сам био на свим оним местима на Југу и видео оне дечаке и девојчице, мушкарце и жене, црно-беле, како чезну за променом. Било ми је немогуће да их оставим у посети, а затим одем.
37. Питање боје крије озбиљнија питања о себи и зато је целу ствар тако тешко превазићи и зашто је толико опасно за наше друштво.
38. Моје искуство са либералима, они имају ставове и имају све исправне ставове. Али они немају стварна уверења, а када чипови падну и очекујете да их испоруче и оно за шта сте мислили да су осећали да их некако нема.
39. На питање Ескуире шта би белци требали да кажу колегама белцима: Да ако одем у ову земљу - ја, црнац - и он оде.
40. Црна сила их плаши. Бела снага их не плаши. Стокели није, знате, бомбардирање земље која није постојала. Нити угрожавање ваше деце. Бела сила то ради.
41. Могло би се надати да ће до овог часа сам поглед на ланце на црном месу или сам поглед на ланце бити толико неподношљив призор за амерички народ и толико неподношљиво сећање да ће и сами спонтано устани и удари с коња. Али, не, чини се да се славе у својим ланцима.
42. У Њујорчанин , 1962: Бог је црн.
43. Имали су судије, пороте, пушке, закон - једном речју, моћ. Али то је била злочиначка сила, које се требало бојати, али не и поштовати и надмудривати на било који начин.
44. Не можете водити рат против сиромаштва ако нисте спремни да нападнете те људе [на власти] и ограничите им профит.
45. Разлике између севера и југа заиста су биле очигледне када су чипови пали. Имали су различите технике кастрације на југу него на северу, али чињеница кастрације остала је потпуно иста, а то је и била намера на оба места.
46. У дебати против Виллиама Ф. Буцклеи-а 1965:Јужниолигархија, који и данас има толико велике моћи у Вашингтону, а самим тим и одређену моћ у свету, створен је мојим радом и мојим знојем, и кршењем мојих жена и убиством моје деце. Ово, у земљи слободних и дому храбрих. И нико не може оспорити ту изјаву. То је ствар историјских записа.
47. Знамо да демократија не значи присилу свих на смртоносну - и, коначно, опаку - осредњост, већ слободу да сви теже најбољем што је у њему или што је икада било.
48. [Лорраине Хансберри] била је веома забринута због цивилизације која би могла довести петорицу полицајаца који су стајали на врату црнке. У Бирмингхаму, или ма где било. И ја такође. Ужасавам се моралне апатије. Смрт срца. Што се дешава у мојој земљи.
49. Питање је заиста врста апатије и незнања, што је цена коју плаћамо за сегрегацију. То значи сегрегација. Не знате шта се догађа с друге стране зида, јер не желите да знате.
50. Амерички тријумф - у коме је америчка трагедија увек била имплицитна - био је натерати црнце да презиру себе.
51. Ако имате људе у Сенату Сједињених Америчких Држава који врте око тога да ли сте човек или не, онда ћете очигледно реаговати на улици.
52. Говорим о промени не на површини већ у дубини - промени у смислу обнове.
53. Један од начина оцењивања здравља нације или разабирања онога што она заиста сматра њеним интересима - или у којој мери се може сматрати нацијом која се разликује од коалиције посебних интереса - је испитивање оних људи за које се определи представљају или штите. Један поглед на америчке лидере (или главе са фигурама) показује да је Америка на ивици апсолутног хаоса, а такође сугерише будућност којој су амерички интереси, ако не и већина америчког народа, спремни да пошаљу црнце.
54. Не верујем да радите исправно, јер мислите да је то исправно. Мислим да ћете можда бити приморани на то јер ће то бити сврсисходно. Што је довољно добро.
55. Бог је Ноју дао дугин знак, Нема више воде, ватра следећи пут!
56. Противим се термину пљачкаши јер се питам ко кога пљачка, душо.
57. Оно што узрокује ерупције, нереде, побуне - како год да их желите назвати - је очај да будете у статичном положају, апсолутно статични, да гледате свог оца, брата, ујака или рођака - без обзира колико је црна мачка стара или колико млада- која нема будућност.
58. [Ова револуција] има за циљ да црнци ослободе себе и своју децу од економских и социјалних санкција које су им наметнуте јер су овде били робови.
59. То називамо нередима, јер су то били црнци. Не бисмо то назвали нередима да су белци.
60. Оно што [Стокели Цармицхаел] сугерише да плаши америчке беле људе је да су Црнци у овој земљи везани за потчињене људе свуда у свету.
61. Притисак врше људи на улицама, посебно сиромашни и млади, тако да су вође покрета увек у позицији да врло пажљиво процене своје тактике.
62. Ако ће амерички црнац, амерички црнац, постати слободна особа у овој земљи, људи у овој земљи морају се нечега одрећи. Ако се не одрекну, биће им одузето.
63. Или, другачије речено, све док се бели Американци склоне својој белини - све док не буду могли да изађу из ове најмонструозније замке - дозвољаваће милионима људи да буду поклани у њихово име , и њима ће се манипулисати и предати се ономе што ће они помислити - и оправдати - као расни рат.
64. О обнављању мира: Нису црнци ти који га морају хладити.
65. Оно што нам треба је неко ко може спојити енергије у овој земљи, које су сада обе црне и бела, у другу странку која може одговорити на потребе људи.
66. Морамо се борити за ваш живот као да је наш - што и јесте.
67.Морамо да направимо сопствене дефиниције и почнемо тако владати светом, јер деца бела и црна не могу да користе оно што им је дато.
68. То је врло мистериозан подухват, зар не. А кључ је љубав.
69. То је заиста напад на претпоставку белог човека да он зна више о вама него ви, да зна шта је најбоље за вас и да вас може задржати на вашем месту за ваше добро, а такође и за властити профит.
70. (У интервјуу са Робертом Пенном Варреном) Да би ме прилагодили, да бих превазишао толико векова суровости и лоше вере и геноцида и страха, све америчке институције и све америчке вредности, јавне и приватне, имаће да промене. Демократска странка ће, на пример, морати да постане друга странка.
71. Ако га не погледате, не можете га променити. Морате то погледати.
72. Верујем да неиспитани живот не вреди живети, а писац сигурно не може да приушти било какву самообману јер је његов субјект он сам и свет у коме се налази.
73. Америчко тло је пуно лешева мојих предака. Зашто је моја слобода или моје држављанство, или моје право да тамо живим, како је то сада могуће питање?
74. Једном када схватите да нешто можете учинити, било би тешко живети сами са собом ако то не бисте учинили.
75. Будући да живимо у доба у коме тишина није само злочиначка већ и самоубилачка, ја правим што више буке.
Провери:
Цитати о расној правди
25 Анти-расистички налози у Инстаграму које треба следити за слушање, учење и предузимање акција
Цитати за месец историје црнаца
Анти-расистички почетни пакет
